Тематический маршрут
Орфография и письмо на румынском языке: пошаговый учебный маршрут
В румынском алфавите 31 буква, пять из них с диакритическими знаками; отдельные правила определяют границы слов, прописные буквы и знаки препинания. Маршрут начинается с алфавита и диакритики, потому что î и â передают один гласный среднего ряда, а выбор буквы обычно определяется её позицией в слове. Дальше идут правила дефиса; они возвращаются в конце маршрута, где после дефиса к заимствованному слову может присоединяться румынское окончание. Проверяйте по современному нормативному словарю, как пишется и изменяется заимствованное слово.
Ваш прогресс
Пройдено уроков: 0 из 10
Изучите 31 букву и сохраняйте румынские диакритические знаки
- Румынский алфавитВыучите все 31 букву современного румынского алфавита, их порядок и основные правила чтения C, G и буквосочетаний с ними.ПройденоA1
- Диакритические знаки в румынском языке: ă, â, î, ș и țИзучите пять румынских букв с диакритическими знаками и основное правило выбора между â и î.ПройденоA1
Выбирайте *î* или *â* по позиции и структуре слова
Выбирайте дефис для клитик, сокращённых форм, сложных слов и числовых выражений
- Дефис в румынском языке: основные моделиУзнайте, когда в румынском языке дефис употребляется с краткими местоимениями, повелительными формами, сокращениями, сложными словами и приблизительными числовыми выражениями.ПройденоA2
- Дефис с безударными местоимениями и вспомогательными глаголамиВы узнаете, когда в румынском языке безударные местоимения присоединяются дефисом к глаголам или вспомогательным формам, а когда слова пишутся раздельно.ПройденоB1
Выбирайте прописные буквы по контексту, а запятые — по структуре предложения
- Употребление прописных букв в румынском языкеУзнайте, когда в румынских предложениях, именах, датах, названиях учреждений и произведений употребляются прописные и строчные буквы.ПройденоA2
- Основные правила употребления запятой в румынском языкеВы узнаете, когда в румынском языке запятая разделяет элементы перечисления и части предложения, выделяет обращение и дополнительную информацию, а когда она не нужна.ПройденоB1
Оформляйте прямую речь и пишите принятые сокращения
- Пунктуация прямой речи в румынском языкеУзнайте, как в румынском языке оформляются прямая речь и строки диалога, слова автора, прописные буквы и конечные знаки препинания.ПройденоB2
- Румынские аббревиатуры и акронимыУзнайте, когда румынские аббревиатуры пишутся с точками, как оформляются акронимы и обозначения и как к ним присоединяются румынские окончания.ПройденоB2