Numele românești de persoane apar de obicei fără articol separat în grupurile de bază cu rol de subiect sau obiect: Maria citește. La genitiv-dativ, numele își poate schimba însă forma: Cartea Mariei este pe masă.
Cum marchează cazurile numele românești de persoane?
Păstrează forma de bază a numelui pentru subiect și pentru majoritatea grupurilor în acuzativ; la genitiv-dativ, folosește forma standard a numelui sau articolul antepus lui, în funcție de tipul numelui.
- Pentru subiect, folosește numele singur: Ion a venit.
- Pentru o persoană cu rol de obiect direct, folosește marca obișnuită pe cu numele de bază: Am văzut-o pe Maria.
- Pentru posesor sau destinatar, identifică tiparul numelui înainte de a alege forma: cartea Mariei, dar cartea lui Ion.
| Tip de nume | Formă de genitiv-dativ | Exemplu | Sens |
|---|---|---|---|
| Prenume feminin în -a | Numele primește -ei | cartea Mariei | cartea care îi aparține Mariei |
| Prenume feminin în -ca | Numele primește -căi | I-am dat Ancăi cartea. | Anca este destinatara cărții. |
| Prenume masculin | lui + nume | cartea lui Ion | cartea care îi aparține lui Ion |
| Prenume feminin care nu se termină în -a | lui + nume | cartea lui Carmen | cartea care îi aparține lui Carmen |
| Nume de familie sau nume complet | De obicei lui + nume | discursul lui Popescu | discursul rostit de Popescu |
Primele două rânduri arată flexiunea standard a prenumelor feminine care primesc terminație de genitiv-dativ. Celelalte folosesc lui înaintea numelui neschimbat. Aceeași formă poate exprima posesia sau destinatarul: Cartea lui Ion, dar I-am dat lui Ion cartea. Vezi formele substantivale de genitiv și dativ.
Când primesc articol numele de locuri?
Numele de locuri nu se comportă toate la fel: unele apar de obicei nearticulate, iar altele au o formă articulată folosită ca grup nominal sau la genitiv-dativ.
- Folosește numele nearticulat în grupurile locative obișnuite: în București și din România.
- Folosește forma articulată când numele însuși este grupul nominal sau apare la genitiv-dativ: Bucureștiul de azi și centrul Bucureștiului.
- Unele nume conțin deja un substantiv comun cu articol propriu: Marea Neagră. Învață numele complet, fără a adăuga mecanic alt articol.
- Numele țărilor au forme consacrate: România este numele obișnuit, iar României forma de genitiv-dativ. Nu adăuga un cuvânt separat cu sens de articol hotărât.
Articolul hotărât se atașează de obicei substantivelor comune, dar numele proprii au tipare lexicale proprii. DOOM3 consemnează formele numelor individuale; verifică un nume incert de oraș, țară, instituție sau titlu în loc să aplici aceeași terminație tuturor.
Ce variație trebuie să recunoști?
Româna standard contemporană neutră preferă Mariei pentru un prenume feminin precum Maria și lui Ion pentru un nume masculin. DOOM3 consemnează și vocative speciale precum Ioane, iar adresarea curentă păstrează frecvent forma de bază: Ion, vino!
- În sora lui Ion, tratează lui dinaintea numelui ca parte a tiparului de articol genitiv-dativ. În sora lui, lui este forma de genitiv a pronumelui personal.
- Un titlu sau un termen de rudenie poate purta articolul, iar numele rămâne neschimbat: doamna Popescu, domnului Popescu, familia Popescu.
- Nu transfera tiparul masculin cu lui unui prenume feminin standard în -a: în modelul neutru, folosește Mariei, nu lui Maria.
Greșeli de evitat
- Nu adăuga un sau o înaintea unui nume obișnuit de persoană: Maria a venit, nu o Maria a venit.
- Nu folosi lui cu orice nume: cartea Mariei și cartea lui Ion urmează tipare standard diferite.
- Nu confunda genitiv-dativul cu adresarea directă: Cartea lui Ion exprimă posesia, iar Ioane, vino! i se adresează lui Ion.
Care grup de cuvinte arată că această carte îi aparține Mariei?
- cartea lui Maria
- cartea Mariei
- cartea Maria
- cartea la Maria
Forma standard de genitiv-dativ a prenumelui feminin Maria este Mariei: cartea Mariei.
Alege forma standard a numelui Anca în I-am dat ___ cartea.
- Anca
- Ancei
- Ancăi
- lui Anca
Prenumele feminine în -ca primesc -căi în acest tipar: Ancăi.
Completează cu forma de genitiv-dativ a numelui Ion: Cartea ___ este nouă.
- Ion
- lui Ion
- Ionului
- lui Ionuț
Un nume personal masculin formează de obicei genitiv-dativul cu articolul antepus lui: cartea lui Ion.
Care este alegerea neutră în româna standard?
- Cartea lui Maria este pe masă.
- Cartea Mariei este pe masă.
- Cartea Maria este pe masă.
- Cartea la Maria este pe masă.
Pentru prenumele feminin Maria, forma standard neutră este Mariei.
Care enunț folosește vocativul special consemnat pentru Ion?
- Ionului, vino!
- lui Ion, vino!
- Ioane, vino!
- a lui Ion, vino!
Ioane este vocativul special al lui Ion. Vocativul exprimă adresarea directă, nu posesia ori genitiv-dativul.