Numeri cardinali rumeni

I numerali cardinali rumeni indicano una quantità: Am două cărți. (Ho due libri.) La maggior parte dei numerali cardinali è invariabile. Le forme unu, un, una e o dipendono dal genere e dal fatto che si usino da sole o prima di un nome. La scelta tra doi e două dipende dal genere del nome che si conta.

Quali forme si usano per i numeri da 0 a 10?

Usa unu o una quando il numero uno compare da solo e un o o direttamente prima di un nome singolare. Usa doi con nomi maschili plurali e două con nomi femminili e neutri plurali. Da tre a dieci, il numero non cambia forma.

Le forme indipendenti rispondono a domande come Câți sunt? (Quanti sono?) o Câte sunt? (Quante sono?). Confronta Unu. (Uno, per un nome maschile o neutro) e Una. (Una, per un nome femminile). Prima di un nome, le forme sono un student, un scaun e o studentă. L’accordo di genere di uno e due offre un confronto più completo.

Come si formano i numeri da 11 a 19 e le decine?

I numeri da 11 a 19 si scrivono in un’unica parola con -sprezece. Il principale contrasto nell’accordo in questo gruppo è tra doisprezece per i nomi maschili e douăsprezece per i nomi femminili e neutri; le altre forme sono normalmente invariabili.

Scrivi le decine in un’unica parola: douăzeci, treizeci e patruzeci. Dal 21 in su, collega le decine e le unità con și: douăzeci și trei (ventitré). Prima di un nome contato, i numeri da 20 a 99 usano normalmente de: douăzeci de cărți (venti libri) e douăzeci și trei de cărți (ventitré libri). Vedi i numeri superiori a venti e l’elemento di collegamento de per lo schema completo.

Come si costruiscono centinaia, migliaia, milioni e miliardi?

Metti il numero più piccolo prima di sută (cento), mie (mille), milion (milione) o miliard (miliardo). Questi nomi che indicano grandi numeri hanno forme plurali. Quando uno di questi numerali completi è seguito da un nome contato, metti de tra il numerale e il nome.

• Unisci le parti di un numero superiore a 100 senza un și aggiuntivo tra le centinaia o le migliaia e il resto: o sută cinci (105), o sută douăzeci și cinci (125) e o mie douăzeci și cinci (1.025). L’și nell’ultimo esempio collega le decine e le unità.
• Con un nome contato, usa de dopo ogni numerale completo il cui valore è almeno 20. Sia o sută cinci de cărți (105 libri) sia o sută douăzeci de cărți (120 libri) richiedono de.
• Non formare 2.000 con una costruzione che significhi «venti centinaia». Il rumeno usa două mii, non un composto con sute.
• Distingui gli usi indeterminati e determinati dei nomi che indicano numeri grandi: sute de oameni significa centinaia di persone, mentre sutele de oameni significa le centinaia di persone.

Quali pronunciazioni ridotte rimangono fuori dalla scrittura ordinaria?

Nella scrittura accurata, mantieni le grafie complete come unsprezece e doisprezece. Nel parlato rapido o informale, la parte finale può subire una riduzione nella pronuncia. Nella scrittura comune, usa comunque la forma completa.

Quali espressioni avanzate usano i numeri cardinali?

Tre modelli avanzati collocano a, la, o câte prima di un numero cardinale. La relazione o il significato distributivo previsto controlla la scelta.

Quali errori relativi ai numeri cardinali dovresti evitare?

• Non usare una prima di un nome femminile: di’ o studentă, ma usa una come risposta indipendente.
• Non usare doi con un nome femminile o neutro plurale: di’ două studente e două scaune.
• Non omettere și all’interno di un composto come douăzeci și trei.
• Non omettere de prima del nome contato in douăzeci de cărți o douăzeci și trei de cărți.
• Non inserire și tra le centinaia e le decine seguenti: o sută douăzeci, non o sută și douăzeci.