Româna folosește articolul genitival înaintea posesorului în trei situații: după un substantiv posedat nehotărât, după un modificator interpus și cu un genitiv independent. Forma articolului se acordă cu substantivul posedat: un coleg al Mariei, dar o colegă a Mariei.
Cum alegi între al, a, ai și ale?
Identifică genul și numărul substantivului posedat, apoi alege articolul genitival corespunzător. Trăsăturile posesorului nu controlează forma.
| Substantivul care denumește obiectul posedat | Articol | Exemplu |
|---|---|---|
| Masculin singular | al | un coleg al Mariei |
| Neutru singular | al | un mesaj al colegului |
| Feminin singular | a | o idee a lui |
| Masculin plural | ai | niște pantofi ai lui |
| Feminin sau neutru plural | ale | niște fotografii ale familiei |
Privește substantivul care numește ceea ce este posedat, nu persoana sau lucrul care posedă. Compară un coleg al Mariei, o colegă a Mariei, niște colegi ai Mariei și niște colege ale Mariei. Posesorul însuși continuă să aibă propria formă de genitiv; vezi formele substantivului la genitiv și dativ.
Când apare articolul genitival?
Folosește articolul genitival în trei situații: după un substantiv posedat nehotărât, după un modificator interpus și cu un genitiv independent. Tiparul apropiat obișnuit, cu un substantiv hotărât urmat imediat de posesor, nu folosește de regulă un articol genitival separat.
- Un substantiv posedat nehotărât primește articolul genitival: o fotografie a Mariei.
- Un modificator între substantivul posedat și posesor impune articolul genitival: fotografia veche a Mariei.
- Un genitiv independent primește articolul genitival: A cui este fotografia? — A Mariei.
- Când posesorul la genitiv urmează imediat după un substantiv hotărât, româna folosește de regulă tiparul apropiat obișnuit fără articol genitival: fotografia Mariei.
Cum funcționează articolul genitival cu pronumele posesive?
Același acord apare la pronumele posesive și în grupuri precum un prieten al meu, niște prieteni ai mei și niște prietene ale mele. Compară formele hotărâte apropiate prietenul meu și prietenele mele.
Ce controlează alegerea dintre al, a, ai și ale?
- Genul și numărul posesorului
- Timpul verbului
- Genul și numărul substantivului posedat
- Poziția verbului
Articolul genitival se acordă cu substantivul posedat. În o carte a Mariei, femininul singular carte selectează a; posesorul Maria nu controlează articolul.
Alege grupul corect pentru o carte care îi aparține Mariei.
- o carte al Mariei
- o carte a Mariei
- o carte ai Mariei
- o carte ale Mariei
Substantivul posedat carte este la feminin singular, deci grupul folosește a: o carte a Mariei.
Completează propoziția: Am cumpărat niște pantofi ___ lui Andrei.
- al
- a
- ai
- ale
Pantofi este un substantiv masculin plural, deci articolul lui genitival este ai: niște pantofi ai lui Andrei.
Care propoziție înseamnă că fotografiile vechi ale familiei sunt aici?
- Fotografiile vechi ale familiei sunt aici.
- Fotografiile vechi a familiei sunt aici.
- Fotografiile vechi ai familiei sunt aici.
- Fotografiile vechi al familiei sunt aici.
Adjectivul vechi desparte substantivul posedat de posesor, așadar apare articolul genitival. Femininul plural fotografiile selectează ale: fotografiile vechi ale familiei.
Completează genitivul apropiat obișnuit: ___ este pe masă.
- Cartea Mariei
- Cartea a Mariei
- O carte Mariei
- Cartea ai Mariei
Când posesorul urmează imediat după un substantiv hotărât, româna folosește în mod normal tiparul apropiat fără articol genitival: Cartea Mariei.